Tuesday, September 4, 2012

SNS : September 4 (2PM's 4th anniversary ♥ )

SNS : September 4 (2PM's 4th anniversary ♥ )

@Khunnie0624
22008 년 9월4일부터 2012년 9월4일 지금까지 4년동안 항상 곁에있어주신 여러분 덕분에 달릴수 있었습니다. 앞으로도 같이 힘내요^^ 저도 새로운 날개로 멋지게 활동하렵니다!!! Love you HOTTEST all over the world
We were able to run for 4 years since 4 Sept 2008 until today, 4 Sept 2012 because we had you beside us.Let's keep putting our strength together^^ I'm going to fly higher with brand new wings!!!
ตั้งแต่ วันที่ 4 กันยายน 2008 จนถึงตอนนี้ วันที่ 4 กันยายน 2012 เพราะแฟนๆ คอยเคียงข้างผมมาตลอด 4 ปี ผมถึงวิ่งมาได้ สู้ต่อไปด้วยกันนะครับ^^ ผมจะติดปีกใหม่บินไปอย่างเท่!!! Love you HOTTEST all over the world



 
4주년 지켜봐주신것만큼 더욱더 좋은모습 발전해가는 모습 보여드리겠습니다 감사합니다
We will thrive to show our positives and continuous developments in gratitude for your faith in us for 4 years. Thank you.
ผมจะพัฒนาให้ดีมากขึ้นให้สมกับ 4 ปีที่ทุกคนเฝ้ามองผมมา ขอบคุณครับ


 
4주년... 항상 팬분들께 보답하는마음으로 파이팅 할께요^^ 사랑합니다♥
4th anniversary... We'll always do our best in debt of your love for us^^ Love you♥
ครบรอบ 4 ปี... ผมจะสู้ๆ ด้วยความรู้สึกที่จะตอบแทนแฟนตลอดไป^^ รักครับ♥
오늘 아주 뜻깊은 선물을 받았습니다 ^^ 감사합니다 pic.twitter.com/WeHJ9glMReceived a very meaningful present today ^^ Thank you.

 

데 뷔 4주년 되는 날입니다. 2PM 4TH ANNIVERSARY! THANK YALL FOR SUPPORTING US THROUGHOUT THE YEARS! 今日僕らデビューしてから4年めになりますこれからも僕らがんばりますから応援してください!!見んな愛しるよ
(ญี่ปุ่น) วันนี้พวกผมเดบิวท์มาเป็นปีที่4แล้วครับ ต่อจากนี้ไปพวกผมก็จะพยายามเต็มที่ ช่วยเชียร์กันด้วยนะครับ!! รักทุกคนนะ

우리 HOTTEST 마음.. 나의 마음.. 똑같아.. 사랑합니다.!!
Our HOTTEST's heart.. My heart.. is the same.. Love you..!!
หัวใจของ HOTTEST .. หัวใจของผม... เหมือนกัน... รักครับ.!!
볼살통통 깨물어 주고싶은 오드리
Audrey with chubby cheeks I wanna bite
 แก้มตุ่ยๆ ของออร์เดรย์ อยากงับอ๊ะ
Kor-Eng: Haeda @2pmalways | Kor-Thai: Tik @2pmalways | JPN-Thai: Jujang @2pmalways

No comments:

Post a Comment