SNS : September 7
 |
아싸 내일 제주도 간다아~ 근데 그다음날 바로 온다아~ 아싸라비용 ㅠㅠㅠㅠㅠ
Yay going to Jeju Island tomorrow~ And coming straight back the next day~ Oh yay ㅠㅠㅠㅠㅠ
โอ้เยส พรุ่งนี้ไปเกาะเชจู~ แต่วันรุ่งขึ้นก็ต้องกลับและ~ อัยยะฮ้า ㅠㅠㅠㅠㅠ
여긴 옛날 전차경기장 치르쿠스 막시무스~ 그냥 커다란 운동장같지만
서있는 이곳에서 네로황제가 그리스도인들은 잡아다가
기름을 붓고 인간 횃불로 썻다는 곳>< 꺄!!! 근데 정말 큰 운동장같다는게 함정...
This is the ancient carriage stadium Circus Maximus.
Even though it only looks like a huge arena, but this is the place where..
Emperor Nero used to pour oil on the captured early Christians
and set them on fire like human torches >< Kya!!!
But really, it's like a huge stadium... and a trap...
ที่นี่คือ เซอร์คัส แมกซิมัส สนามแข่งรถม้าในสมัยโบราณ~เหมือนสนามกีฬาใหญ่เบิ้ม
แต่เป็นที่ที่จักรพรรดินีโรจับชาวคริสต์มาราดน้ำมันทำเป็นคบไฟมนุษย์>< กร้าก!!!
แต่เป็นกับดักที่เหมือนสนามกีฬาใหญ่ๆ...
전 이러고 있었어요~ㅋㅋㅋ
I was like this~ㅋㅋㅋ
ผมทำแบบนี้อยู่อะครับ คิๆๆ
@NYPark79 오늘 바티칸에 갔다왔는데 여기는 설명 들어야할거같아서 투어로 갔다왔거든요~ 같이 다니시던 분께서 찍어주셨어요ㅋㅋㅋ
Went to Vatican today but I thought I'd need some info so I took a tour~ The person I was with took the picsㅋㅋ
วันนี้ผมไปวาติกันมา ที่นี่คงต้องฟังอธิบายหน่อย ผมก็เลยไปแบบทัวร์มาครับ ท่านที่ไปด้วยกันช่วยถ่ายรูปให้ คิๆๆ
Kor-Eng: Egle,Haeda @2pmalways | Kor-Thai: Tik @2pmalways
 |
 |
No comments:
Post a Comment